Dans ce vaisseau de l’éternelle promesse, dès l’heure de la Mystique Cène, Tu T’épanches inépuisablement vers l’homme, ô Jésus-Christ, notre Dieu.
Par le calice triomphal, Tu offres Ton Corps précieux et le Sang rédempteur de Tes plaies, baumes aux vertus innombrables, guérison de nos âmes.
Voilà le prix de la foi incorruptible : l’émeraude mystérieuse, la coupe qui déborde, le Graal du salut qui demande l’espérance et donne la charité.
Aux preux obstinés le vase illustre, lumière indicible de la queste, pour la fortune des rois pieux, le bonheur des peuples et la bénédiction de la terre.
Par les prières des saints, puisse-t-il à nouveau susciter le Monarque de justice et de paix, et combler nos coeurs assoiffés de Te connaître, ô Christ bien-aimé.
source: Tropaire du saint Graal (Église Orthodoxe Celtique, éparchie de Suisse)